Persona fisica o giuridica di natura pubblica o privata che effettua l “investimento della prestazione di efficienza energetica con l” obiettivo di ottenere un risparmio energetico finale, per sé o per terzi. Può anche essere colui al quale sono stati trasferiti i risparmi generati dalla prestazione.

Ad esempio, un comune decide di realizzare una determinata azione e come conseguenza di questa decisione firma un contratto di rendimento energetico con un “azienda. In questo caso, il proprietario originario dei risparmi è il comune, non l” azienda.

Nel caso in cui il comune abbia firmato un accordo di trasferimento con la società, quest’ultima sarà il proprietario dei risparmi.

Un soggetto giuridico di natura pubblica o privata che può assumere, in tutto o in parte, la delega per l’acquisto di nuovi risparmi energetici annuali da uno o più soggetti obbligati.

Ente accreditato dall’Ente Nazionale di Accreditamento (ENAC) incaricato di verificare il risparmio energetico ottenuto dall’implementazione di uno o più interventi di efficienza energetica.

Può essere scelto liberamente dal soggetto regolamentato o delegato tra quelli che forniscono questo servizio.

Società di commercio di gas ed elettricità, operatori di prodotti petroliferi all’ingrosso e operatori di gas di petrolio liquefatto all’ingrosso.

Hanno l’obbligo di risparmiare energia dopo 2 anni di funzionamento e devono compensare le emissioni attraverso un contributo annuale allo SNOEE attraverso un contributo al FNEE e una parte può essere compensata attraverso il CAE.

Persona fisica o giuridica di natura pubblica o privata che effettua l “investimento della prestazione di efficienza energetica con l” obiettivo di ottenere un risparmio energetico finale, per sé o per terzi. Può anche essere colui al quale sono stati trasferiti i risparmi generati dalla prestazione.

Ad esempio, un comune decide di realizzare una determinata azione e come conseguenza di questa decisione firma un contratto di rendimento energetico con un “azienda. In questo caso, il proprietario originario dei risparmi è il comune, non l” azienda.

Nel caso in cui il comune abbia firmato un accordo di trasferimento con la società, quest’ultima sarà il proprietario dei risparmi.

Un soggetto giuridico di natura pubblica o privata che può assumere, in tutto o in parte, la delega per l’acquisto di nuovi risparmi energetici annuali da uno o più soggetti obbligati.

Ente accreditato dall’Ente Nazionale di Accreditamento (ENAC) incaricato di verificare il risparmio energetico ottenuto dall’implementazione di uno o più interventi di efficienza energetica.

Può essere scelto liberamente dal soggetto regolamentato o delegato tra quelli che forniscono questo servizio.

Società di commercio di gas ed elettricità, operatori di prodotti petroliferi all’ingrosso e operatori di gas di petrolio liquefatto all’ingrosso.

Hanno l’obbligo di risparmiare energia dopo 2 anni di funzionamento e devono compensare le emissioni attraverso un contributo annuale allo SNOEE attraverso un contributo al FNEE e una parte può essere compensata attraverso il CAE.

Il Regolamento Europeo e il suo recepimento in Spagna obbligano le Parti Obbligate (SO) a si impegnano a risparmiare energia con le loro vendite annuali. Questo obbligo si traduce in un contributo finanziario da parte di queste SO al Fondo Nazionale per l’Efficienza Energetica (FNEE).

Il FNEE viene utilizzato dallo Stato come meccanismo per incanalare le risorse finanziarie verso iniziative che contribuiscono a ottimizzare l’uso dell’energia, al fine di migliorare la sostenibilità ambientale e rafforzare la sicurezza energetica del Paese.

Il Certificato di Risparmio Energetico (CSE) è un documento che garantisce che, dopo aver effettuato un “azione di efficienza energetica, è stato raggiunto un nuovo risparmio energetico finale equivalente a 1 kWh. Quindi, se si intraprende un” azione che comporta un nuovo risparmio annuale di 1000 kWh (equivalente a 1 MWh), si possono ottenere 1000 CEE.

Questo strumento permette di monetizzare il risparmio energetico, recuperando parte del costo degli investimenti per l’efficienza energetica (cambio di illuminazione, miglioramento dell’isolamento termico, rinnovamento di attrezzature industriali o domestiche, ecc.

Ogni anno viene imposto ai soggetti obbligati (SO) un obbligo di risparmio energetico finale. La presentazione del CAE è uno strumento alternativo e volontario al contributo finanziario al Fondo Nazionale per l “Efficienza Energetica per l” adempimento di questo obbligo.

Per ottenere il CAE, le aziende o gli enti devono implementare misure di efficienza energetica nei loro impianti o processi.

In teoria, si applica a qualsiasi azione che porti a un risparmio energetico. Queste misure possono andare dall “installazione di apparecchiature più efficienti all” ottimizzazione dei processi industriali per ridurre il consumo energetico.

In pratica, ci saranno due tipi di procedimenti:

• Standardizzati: sono elencati in un catalogo, hanno caratteristiche tecniche e particolarità e possono essere giustificati tramite schede già predefinite dal BOE.
• Singolare: sono fuori catalogo. Richiede un intervento specifico da parte di un verificatore ufficiale del risparmio per richiedere la CAE.

Il fotovoltaico non è incluso, in quanto non comporta un risparmio energetico finale (il solare termico, invece, può generare CAE a patto che non sia un’azione obbligatoria).

Una volta implementate le misure, vengono calcolati i risparmi energetici ottenuti e vengono emessi i relativi certificati.

Un CAE ha un valore unico di 1kWh di risparmio sul consumo energetico finale.

1 CAE = 1KWh di risparmio energetico finale.

1000 CAE = 1Mwh di risparmio energetico finale.

Per quanto riguarda il valore monetario, il Coordinatore Nazionale del Sistema PPA fornirà, dalla piattaforma elettronica, il prezzo medio di vendita dei PPA.

All’interno del Sistema CAE, sia per gli interventi standardizzati che per quelli singolari, verrà preso in considerazione solo il risparmio energetico finale ottenuto in un anno, non il risparmio cumulativo per tutta la durata dell’intervento.

Alle parti obbligate viene assegnata una quota nazionale annuale di risparmio energetico, chiamata obbligo di risparmio. L’obbligo di risparmio è espresso in GWh/anno o nel suo equivalente in kWh/anno.

Una CAE può essere registrata fino a tre anni dopo la realizzazione della prestazione che ha generato il risparmio energetico certificato, a condizione che l’implementazione della prestazione sia iniziata a partire dalla data di entrata in vigore del Decreto Reale (26 gennaio 2023) e prima del 1° gennaio 2031.

I PPA saranno validi per tre (3) anni a partire dalla data di completamento dell’intervento di risparmio energetico (quando i risparmi iniziano a essere generati), o fino al 31 dicembre 2030 (incluso), se precedente.

Una volta che un CAE raggiunge la data di scadenza, perde la sua validità.

Titolare della CAE: Può essere solo un soggetto regolamentato (SO) o un soggetto delegato (SD) a cui è stata rilasciata una CAE o che l’ha acquisita attraverso una transazione legale di compravendita.

In questo caso, sarai considerato un Proprietario di Risparmio Energetico, in conformità con le disposizioni dell’articolo 12.1 del Decreto Reale 36/2023, del 24 gennaio, che stabilisce un sistema di Certificati di Risparmio Energetico.

Questi risparmi energetici possono essere trasferiti a terzi firmando un accordo o una convenzione privata o direttamente a una SO o SD firmando un accordo CAE (Decreto Reale 36/2023 del 24 gennaio, articolo 12.1; Ordine TED/815/2023 del 18 luglio, articolo 11).

L’accordo CAE è un accordo firmato tra il soggetto obbligato o delegato e il proprietario dei risparmi energetici, in base al quale quest’ultimo trasferisce i risparmi energetici al soggetto obbligato o delegato in cambio di un corrispettivo.

Il contratto di delega è un accordo di diritto privato stipulato tra un obbligato e un delegato, in base al quale quest’ultimo (SD) si impegna a ottenere e regolare per conto del primo (SO) un numero di PPA equivalente a un determinato ammontare di risparmi energetici finali.

Si ricorda che in nessun caso il soggetto delegato assume l’obbligo annuale, in tutto o in parte, del soggetto obbligato, né lo status di soggetto obbligato, e in ogni caso l’obbligo rimane in capo al soggetto obbligato.

L’organismo o l’ente responsabile dell’efficienza energetica nella comunità autonoma in cui è stata realizzata l’azione che ha generato il risparmio energetico (gestore della comunità autonoma).

A tal fine, la parte obbligata o delegata deve presentare una richiesta di rilascio di una CAE al responsabile regionale, insieme a un dossier che include il parere favorevole e il rapporto del verificatore (Regio Decreto 36/2023 del 24 gennaio, articolo 13).

Il Coordinatore Nazionale del Sistema di HTM è l’organo amministrativo incaricato di garantire il corretto funzionamento del Sistema di HTM. Il coordinamento nazionale del Sistema di HTM corrisponderà alla Direzione Generale per la Politica Energetica e le Miniere del Ministero per la Transizione Ecologica e la Sfida Demografica (Regio Decreto 36/2023 del 24 gennaio, Articolo 16).

La dimensione minima del file per la richiesta di emissione di un PPA è di 30 MWh, che può essere coperta dalla somma dei risparmi derivanti dalle diverse azioni (standardizzate e/o singole) incluse nella richiesta (Ordine TED/815/2023, del 18 luglio, articolo 14.6).

Solo coloro che sono considerati soggetti obbligati (SO) del Sistema Nazionale degli Obblighi di Efficienza Energetica (SNOEE) con un obbligo di risparmio energetico pari o superiore a 50 MWh o che sono stati accreditati come soggetti delegati (SD) possono richiedere il rilascio di CAE (Ordine TED/815/2023, del 18 luglio, articolo 14.1).

Il Regolamento Europeo e il suo recepimento in Spagna obbligano le Parti Obbligate (SO) a si impegnano a risparmiare energia con le loro vendite annuali. Questo obbligo si traduce in un contributo finanziario da parte di queste SO al Fondo Nazionale per l’Efficienza Energetica (FNEE).

Il FNEE viene utilizzato dallo Stato come meccanismo per incanalare le risorse finanziarie verso iniziative che contribuiscono a ottimizzare l’uso dell’energia, al fine di migliorare la sostenibilità ambientale e rafforzare la sicurezza energetica del Paese.

Il Certificato di Risparmio Energetico (CSE) è un documento che garantisce che, dopo aver effettuato un “azione di efficienza energetica, è stato raggiunto un nuovo risparmio energetico finale equivalente a 1 kWh. Quindi, se si intraprende un” azione che comporta un nuovo risparmio annuale di 1000 kWh (equivalente a 1 MWh), si possono ottenere 1000 CEE.

Questo strumento permette di monetizzare il risparmio energetico, recuperando parte del costo degli investimenti per l’efficienza energetica (cambio di illuminazione, miglioramento dell’isolamento termico, rinnovamento di attrezzature industriali o domestiche, ecc.

Ogni anno viene imposto ai soggetti obbligati (SO) un obbligo di risparmio energetico finale. La presentazione del CAE è uno strumento alternativo e volontario al contributo finanziario al Fondo Nazionale per l “Efficienza Energetica per l” adempimento di questo obbligo.

Per ottenere il CAE, le aziende o gli enti devono implementare misure di efficienza energetica nei loro impianti o processi.

In teoria, si applica a qualsiasi azione che porti a un risparmio energetico. Queste misure possono andare dall “installazione di apparecchiature più efficienti all” ottimizzazione dei processi industriali per ridurre il consumo energetico.

In pratica, ci saranno due tipi di procedimenti:

• Standardizzati: sono elencati in un catalogo, hanno caratteristiche tecniche e particolarità e possono essere giustificati tramite schede già predefinite dal BOE.
• Singolare: sono fuori catalogo. Richiede un intervento specifico da parte di un verificatore ufficiale del risparmio per richiedere la CAE.

Il fotovoltaico non è incluso, in quanto non comporta un risparmio energetico finale (il solare termico, invece, può generare CAE a patto che non sia un’azione obbligatoria).

Una volta implementate le misure, vengono calcolati i risparmi energetici ottenuti e vengono emessi i relativi certificati.

Un CAE ha un valore unico di 1kWh di risparmio sul consumo energetico finale.

1 CAE = 1KWh di risparmio energetico finale.

1000 CAE = 1Mwh di risparmio energetico finale.

Per quanto riguarda il valore monetario, il Coordinatore Nazionale del Sistema PPA fornirà, dalla piattaforma elettronica, il prezzo medio di vendita dei PPA.

All’interno del Sistema CAE, sia per gli interventi standardizzati che per quelli singolari, verrà preso in considerazione solo il risparmio energetico finale ottenuto in un anno, non il risparmio cumulativo per tutta la durata dell’intervento.

Alle parti obbligate viene assegnata una quota nazionale annuale di risparmio energetico, chiamata obbligo di risparmio. L’obbligo di risparmio è espresso in GWh/anno o nel suo equivalente in kWh/anno.

Una CAE può essere registrata fino a tre anni dopo la realizzazione della prestazione che ha generato il risparmio energetico certificato, a condizione che l’implementazione della prestazione sia iniziata a partire dalla data di entrata in vigore del Decreto Reale (26 gennaio 2023) e prima del 1° gennaio 2031.

I PPA saranno validi per tre (3) anni a partire dalla data di completamento dell’intervento di risparmio energetico (quando i risparmi iniziano a essere generati), o fino al 31 dicembre 2030 (incluso), se precedente.

Una volta che un CAE raggiunge la data di scadenza, perde la sua validità.

Titolare della CAE: Può essere solo un soggetto regolamentato (SO) o un soggetto delegato (SD) a cui è stata rilasciata una CAE o che l’ha acquisita attraverso una transazione legale di compravendita.

In questo caso, sarai considerato un Proprietario di Risparmio Energetico, in conformità con le disposizioni dell’articolo 12.1 del Decreto Reale 36/2023, del 24 gennaio, che stabilisce un sistema di Certificati di Risparmio Energetico.

Questi risparmi energetici possono essere trasferiti a terzi firmando un accordo o una convenzione privata o direttamente a una SO o SD firmando un accordo CAE (Decreto Reale 36/2023 del 24 gennaio, articolo 12.1; Ordine TED/815/2023 del 18 luglio, articolo 11).

L’accordo CAE è un accordo firmato tra il soggetto obbligato o delegato e il proprietario dei risparmi energetici, in base al quale quest’ultimo trasferisce i risparmi energetici al soggetto obbligato o delegato in cambio di un corrispettivo.

Il contratto di delega è un accordo di diritto privato stipulato tra un obbligato e un delegato, in base al quale quest’ultimo (SD) si impegna a ottenere e regolare per conto del primo (SO) un numero di PPA equivalente a un determinato ammontare di risparmi energetici finali.

Si ricorda che in nessun caso il soggetto delegato assume l’obbligo annuale, in tutto o in parte, del soggetto obbligato, né lo status di soggetto obbligato, e in ogni caso l’obbligo rimane in capo al soggetto obbligato.

L’organismo o l’ente responsabile dell’efficienza energetica nella comunità autonoma in cui è stata realizzata l’azione che ha generato il risparmio energetico (gestore della comunità autonoma).

A tal fine, la parte obbligata o delegata deve presentare una richiesta di rilascio di una CAE al responsabile regionale, insieme a un dossier che include il parere favorevole e il rapporto del verificatore (Regio Decreto 36/2023 del 24 gennaio, articolo 13).

Il Coordinatore Nazionale del Sistema di HTM è l’organo amministrativo incaricato di garantire il corretto funzionamento del Sistema di HTM. Il coordinamento nazionale del Sistema di HTM corrisponderà alla Direzione Generale per la Politica Energetica e le Miniere del Ministero per la Transizione Ecologica e la Sfida Demografica (Regio Decreto 36/2023 del 24 gennaio, Articolo 16).

La dimensione minima del file per la richiesta di emissione di un PPA è di 30 MWh, che può essere coperta dalla somma dei risparmi derivanti dalle diverse azioni (standardizzate e/o singole) incluse nella richiesta (Ordine TED/815/2023, del 18 luglio, articolo 14.6).

Solo coloro che sono considerati soggetti obbligati (SO) del Sistema Nazionale degli Obblighi di Efficienza Energetica (SNOEE) con un obbligo di risparmio energetico pari o superiore a 50 MWh o che sono stati accreditati come soggetti delegati (SD) possono richiedere il rilascio di CAE (Ordine TED/815/2023, del 18 luglio, articolo 14.1).